רמזוריקו מנסה להשליט סדר בשכונה. חיפזון וזהירון משחקים במחבואים בגינה, כשלפתע זהירון מבחין כי חיפזון נעלם. חיפזון חוצה את הכביש כמעט באור אדום, רמזוריקו נבהל וכועס. החברים מוצאים את חיפזון ומגלים מה הוא מצא בגינה שגרם לו להתעכב.
חיפזון וזהירון נפגשים בגינה. חיפזון רוצה לשחק בכדור. הוא בוחר לשחק על שפת הכביש. זהירון מנסה לשכנע אותו להישאר ולשחק איתו במקום בטוח, אך חיפזון עוזב את הגינה. מה קורה כאשר צ'יקו השוטר תופס את חיפזון משחק סמוך לכביש?
היום זהו יום הולדתו של חיפזון. הוא יורד לחצר, ולצערו, אף אחד מחבריו אינו זוכר את יום הולדתו. חיפזון שב הביתה ומגלה אופניים חדשים שקנו לו הוריו במתנה. הוא רוכב עליהם ללא קסדה וזהירון כועס מאוד. מה קרה לחיפזון? ומדוע היד שלו חבושה?
זהירון אומר לחיפזון שהוא עגלגל ולא יציב ולכן אינו יכול לקבל סיבוב על הקורקינט שלו. חיפזון נעלב ומחליט שהוא גלגל. טישו רוצה לקנות מכונית ומתעניין בחיפזון הגלגל. צ'יקו השוטר מסביר לכולם מהו הולך רגל ומהו כלי תחבורה.
זהירון עונד מחזירי אור ומגיע לחצר. חיפזון מבחין במחזירי האור וחושב כי הם נועדו ליופי ולקישוט. הוא מנסה להשיג לעצמו כאלו. במפגש קסום עם הגחליליות הוא מבין כי מחזירי האור נועדו להציל חיים ולהאיר את הולך הרגל בשעות החשכה.
בשכונה נערך חידון בנושא זהירות בדרכים. כולם מתרגשים ומתכוננים לקראת החידון. זהירון וחיפזון מתמודדים זה מול זה. זהירון לומד ומשקיע ואילו חיפזון סומך על ידיעותיו.
טופי מבקשת מחיפזון וזהירון להגיע מוקדם בבוקר לעזור לה בסידור החנות. זהירון מתעורר מוקדם מגיע בזמן. חיפזון מתעורר באיחור ומרוב לחץ הוא ממהר ועושה טעויות רבות בדרך אל החנות. צ'יקו השוטר מסביר לו שבכביש אסור להתנהג בפזיזות.
חיפזון, זהירון ודנה משחקים במכונית שבגינה. חיפזון לא רוצה לחגור חגורת בטיחות ולא ממשיך במשחק. טישו מגיע לעבודה ללא חגורה והמכנסיים נופלים לו כל הזמן. חיפזון פוגש בגינה חגורת בטיחות קסומה ומבטיח לה שהוא יחגור אותה בכל נסיעה.
זהירון כועס מאוד כי חיפזון איבד לו את הגולות והוא טוען שחיפזון חסר אחריות. דנה, חברתם הטובה, מסבירה לשניים בדרך מיוחדת ומהנה על האחריות הגדולה שמחכה לה בבוקר. חיפזון וזהירון מסייעים לדנה במשמרות הזהב וזוכים למחמאה מצ'יקו השוטר.
רמזוריקו מתקלקל וכל החברים בשכונה באים לעזרתו. חיפזון המבוהל מחפש את צ'יקו השוטר שדווקא היום בחופשה. העניינים מתחילים להסתבך כשזהירון נופל לבור שטישו מצא במדרכה. מה בלע רמזוריקו שגרם לו לכזה קלקול?
חיפזון היום ממש לא חברי. מבלי לשים לב הוא פוגע בחברו זהירון, שנעלב ממנו מאוד. טישו חולה וכל החברים בשכונה נרתמים לעזרתו ומרעיפים עליו אהבה. כשחיפזון רואה את החברות בין כולם, הוא מבין כי חברו נעלב והוא ממהר להתנצל.
היום זהו יום חם במיוחד וכל החברים בשכונה מחפשים דרך לחמוק מהשמש החמה. צ'יקו נוסע לים להחליף את חברו המציל וכולם מצטרפים אליו. חיפזון לא שומר על הכללים ומקבל מכת שמש קלה.
זהירון מקבל מכתב ובו מבשרים לו שהוא משתתף בתחרות היצירה במוזיאון הגדול. כל חבריו לשכונה נרתמים למשימה ואוספים עבורו חפצים איתם יוכל ליצור. חיפזון מרגיש קצת לבד, ומגלה מי מקלקל לצ'יקו את הירקות בגינה.
חיפזון לא מקפיד לצחצח את השיניים, ופליק ופלאק החיידקים מתחילים להזיק לשיניו. לחיפזון מתחילה לכאוב השן והוא מבקר במרפאת שיניים שם הוא מקבל טיפול מד"ר בינה, שמסבירה לו את חשיבות צחצוח השיניים.
טופי מקבלת הודעה על תחרות ספורט בין השכונות, כשהשכונה שתזכה תקבל פרס שווה - טיסה בכדור פורח. כל החברים בשכונה מתאמנים ומשפרים את הכושר הגופני, ורק חיפזון משתעמם מהאימונים ובוחר לנוח.
חיפזון וזהירון עורכים פיקניק בגינה. זהירון מביא אוכל בריא, ואילו חברו, חיפזון, דואג להצטייד בחטיפים וממתקים. לחיפזון כואבת הבטן וד"ר פיקא מסביר לו על חשיבות המזון שאנו אוכלים.
ד"ר פיקא רוצה להסריט את השכונה בה הוא גר כדי לשלוח את הסרט לבנו שגר בחו"ל. כשהוא מתחיל להסריט, הוא מגלה שכולם לחוצים, כועסים ולא ממש נחמדים. ד"ר פיקא מסביר לחבריו עד כמה הכעס מזיק לבריאות, ובעזרת רעיון נפלא, חוזרת השכונה להיות שמחה.
טופי מכינה פיצה טעימה לכל החברים בשכונה, אך לחיפזון אין סבלנות לחכות. הוא מגיע לגן הירק של צ'יקו וגם שם הוא מגלה חוסר סבלנות, שגורם לו להרוס את השלט שצ'יקו הכין. טישו מגלה גם הוא חוסר סבלנות, ולוקח בטעות חבילה שלא מיועדת לו.
זהירון חוסך את דמי הכיס שלו וחולם לקנות מסוק. חיפזון, לעומתו, מבזבז את דמי הכיס שהוא מקבל לטובת קניית ממתקים בחנות של טופי. כשהוא מגלה את קופת החיסכון של זהירון הוא מתמלא קנאה, ושותל מטבע בגינת הירק של צ'יקו בתקווה שיצמח לו עץ של מטבעות.
חיפזון לא ממש עייף, ונרדם בשעה מאוחרת. כאשר הוא מתעורר בבוקר הוא חסר אנרגיה ועייף במיוחד, דבר שגורם לו לתקלות רבות בשכונה. בעזרת חברו זהירון הוא לומד זמזום מיוחד שיעזור לו להירדם מיד, ולקום בבוקר ערני וחיוני.
טופי אופה עוגה לכבוד יום המשפחה, וחיפזון וזהירון מגלים באדנית הפרחים של צ'יקו קן עם יונה וגוזלים. צ'יקו בורח מהביתן, וכולם מטפלים באהבה בגוזלים. מה קורה כשהם מגלים שהקן ריק? לטופי יש רעיון איך לשמח את חבריה העצובים.
יובב, הדוד של זהירון שגר במושב, מקבל הזמנה לחופשה במתנה, אך הוא לא יכול לצאת וליהנות כי אין מי שיטפל בחיות המשק שלו. כל החברים בשכונה נוסעים למושב ונרתמים לעזרתו של דוד יובב.
צ'יקו מארגן את יום המחנה השכונתי, וכולם מתלהבים ומתכוננים בהתרגשות. מרתה רוצה להשתתף גם היא בחוויה, אך חיפזון וזהירון מסבירים לה שהיא סבתא, והפעילות יכולה להיות קצת קשה עבורה. אך אל דאגה! מרתה מכינה להם הפתעה יוצאת דופן... היכונו.
שכן חדש מגיע לשכונה, וכולם מקבלים את פניו בברכה ומעניקים לו שי קטן. זהירון עורך לשכן היכרות עם השכונה, וחיפזון קצת חושש שהוא תפס את מקומו, אך מיד מגלה שהוא טעה ומקבל את השכן בברכה.
אמא של חיפזון כועסת עליו, וחיפזון מחליט לחפש אמא אחרת. מהר מאוד, בעזרת חבריו הטובים, הוא מבין שאין כמו אמא בעולם, ואמא יש רק אחת. טישו זוכה לביקור מרגש ומפתיע.
חיפזון קצת מאוכזב מהצב ומהדג שלו, כי הם משעממים אותו. כשהוא יורד לחצר ומוצא כלב, הוא שמח מאוד על המציאה, עד שזהירון מסביר לו שחיית מחמד היא חלק מהמשפחה וצריך למהר ולהחזיר את הכלב האובד לבעליו.
טופי אופה חלות נפלאות לשבת. חיפזון לא יכול להתאפק ונוגס בחלת השבת. הוא מסתתר ופוגש את מלכת השבת, שמסבירה לו כי את השבת מקבלים בחיוך. בזכות עזרתו של רמזוריקו, חוזר החיוך לפניו של חיפזון.
דנה ואחיה עידו מתווכחים, ועידו נעלב ובורח. לאחר שחיפזון וזהירון מסבירים לדנה שאין כמו אהבת אחים, דנה דואגת לעידו ומחפשת אותו יחד עם כל החברים בשכונה.
צ'יקו, השוטר השכונתי, הוא אבא עסוק מאוד. הבן שלו מעט כועס כשאין להם מספיק זמן לשחק ביחד, עד שהוא מגיע לשכונה ומגלה שאבא צ'יקו הוא שוטר אלוף ואמיץ.
טישו מרגיש מוזר מאוד בזמן האחרון כשהוא רואה את טופי. הוא מסמיק, וליבו פועם חזק חזק. חיפזון וזהירון מגלים כי האהבה בין השניים פורחת, וטישו מביע את אהבתו בפני טופי ומציע לה להתחתן איתו.