Маскироваться Артему долго не удается, его быстро раскрывает сметливая Лада, дочь главы Хутора. В обмен на сохранение тайны девушка хочет познакомиться с интернетом — правда, затея оказывается травмоопасной. Батя тем временем отправляется в город и берет с собой младшего сына Пересвета. Лихое место соблазняет простодушного парня неотразимостью здешних женщин. Но отец точно знает: далеко не у всех местных красавиц добрые намерения.