Pim is niet meer zichzelf sinds het overlijden van zijn vader tijdens een eenvoudige routine operatie. Hij dient een klacht in tegen de chirurgen die hem behandeld hebben. Niemand op kantoor gelooft in zijn zaak.
Nina moet de minderjarige Russische asielzoekster Anna bijstaan, die op het punt staat uitgezet te worden. Nina wil dit voorkomen omdat Anna zwanger is van een Afrikaanse jongen uit het ama-centrum.
