Yes, it's the conclusion to the first 'big showdown' episode, and as such works very well as the final episode on this disc. I don't want to spoil anything, so let's just say that the end of this instalment finds all of the involved parties regrouping and deciding what their next moves will be.
Sí, es la conclusión del primer episodio de 'gran enfrentamiento' y, como tal, funciona muy bien como el episodio final de este disco. No quiero estropear nada, así que digamos que al final de esta entrega todas las partes involucradas se reagrupan y deciden cuáles serán sus próximos movimientos.