Anne Sofie Espersen forsøger at ruske liv i sine trætte teenagere, og Rolf Sørensen ser med, når hans søn, Nicholas, skal bestå en svær prøve som pilot.
