Rin, Ritsu, Rina, and Wakaba have come to a new island. The path to their destination proves to be a difficult one, and they decide to come up with a plan for their next course of action.
Rin, Ritsu, Rina e Wakaba sono arrivati su una nuova isola. La strada per raggiungere la loro destinazione si dimostra molto difficile, così decidono di escogitare un piano per capire cosa fare.
新たな島に到達したりん、りつ、りな、そしてわかば。目的地までの道中は困難であり一行はどのようにして進めばよいのか策を練る事に…
