Uurija Post teeb uutele kolleegidele töösse sisseelamise üsna raskeks. Eelmises osas alguse saanud mõrvaloo lahendamine võtab uue pöörde. Ootamatult ilmub välja Laura.