Weil "Grey" dem Irrglauben aufgesessen ist, doppelt so viele Geiseln brächten doppelt so viel Lösegeld, macht der Boss den Gangstern nun Druck. Carolas Sohn Alex darf eine Schicht bei Gilles und Samuel im Auto verbringen.
