文久3年6月。
京都・壬生浪士組屯所に記憶を失ったひとりの隊士が運び込まれる。
そんな彼に手を差し伸べたのは壬生浪士組助勤・沖田総司。
「あなたの名前は立川迅助ですよ」
そして始まる記憶喪失の迅助の、隊士としての日々。
図らずも幕末の混迷のなか壬生浪士組――新選組はその存在感を増していき、迅助、そして新選組は激動の波に呑まれていく。
そして迅助がすべての記憶を取り戻したとき世界は大きな変貌を遂げる。
Aliases
- Kaze wo Tsugumono
- Kaze o Tsugu Mono
The story takes place in the Bakumatsu era in Kyoto. A solider who has lost his memories is aided by the famous Shinsengumi member Sōji Okita. Sōji Okita names this man "Junsuke Tachikawa." Junsuke's life begins anew amidst the Mibu soldiers.
Dans le tumulte de l’ère Bakumatsu, à Kyoto, un soldat amnésique refait surface entre les murs du Mibu Roshigumi. Recueilli par l’officier adjoint Soji Okita, il se découvre un nouveau destin lorsque ce dernier lui annonce : « Ton nom est Jinsuke Tachikawa. » Désormais intégré au groupe des redoutés soldats du Mibu, Jinsuke voit son existence basculer, porté par les intrigues et les bouleversements d’une époque en pleine mutation.
Aliases
Ambientata a Kyoto, durante l'epoca Bakumatsu, la vicenda segue un soldato senza memoria che viene soccorso dal celebre membro dello Shinsengumi, Sōji Okita. È proprio lui a dargli un nuovo nome: Junsuke Tachikawa. Da quel momento, per Junsuke inizia una nuova vita tra i guerrieri di Mibu.
El anime tiene lugar en la era Bakumatsu, en Kioto. Un soldado que ha perdido la memoria recibe la ayuda del famoso miembro del Shinsengumi, Sōji Okita; quien pone a este desconocido el nombre de «Junsuke Tachikawa». La vida de Junsuke comienza de nuevo entre los soldados de la aldea de Mibu.
