Kay Ray lässt uns heute an seinem Familienalltag teilhaben. Denn seine Tochter wird langsam größer - und damit selbstständiger. Und dann wird es auch schwieriger, sie unter Kontrolle zu halten. Aber wenn Frau und Kind dann doch schlafen, ist wenigstens Zeit für ein bisschen Fernsehen. Das Nachtprogramm hat es Kay ganz besonders angetan...