Verner tunnistab minevikus toime pandud mõrva üles ja laip ekhumeeritakse. Lumi-Lee vangistatakse ja Verner saab lunarahanõude. Kuna kaalul on tütre elu, otsustab Verner päti üksi üle kavalda.
