Mõrvari otsingud toimuvad kahel tasandil. Ühelt poolt üritavad Freya, Marion ja Lumi-Lee paljastada ohtlikku kaunitari. Gerth ja Kaspar aga otsustavad läbi viia oma uurimist ja palkavad Kaur Moksi Casanovat mängima.
