As the fight continues, Xanxus tries to break the ice and release his flames. However, Tsuna prevents him and begins to freeze Xanxus' entire body. As Xanxus becomes frozen, he reveals that this scenario is similar to when the 9th Vongola froze him. Squalo finally reveals the whole story of what happened 8 years ago during the "Crib Incident" and how the Varia attacked Vongola headquarters but failed due to the freezing of Xanxus. Meanwhile, Ryohei is shown freeing Gokudera, Yamamoto and Chrome from Mammon and Bel's trap. However, Mammon was able to get all the guardian rings and is seen at the end hovering over the frozen Xanxus saying that all the rings will reawaken Xanxus.
Tsuna est parvenu à générer l'authentique passage du point Zéro de la dernière volonté : il s'agit d'une technique permettant de geler toute flamme de dernière volonté. Malgré toute sa puissance, Xanxus est défait. Squalo pense que le combat n'est pas encore fini et commence à expliquer ce qui s'est passé durant le putsch lancé par Xanxus huit ans auparavant…
Tsuna ha ormai padroneggiato lo sfondamento del punto zero e affronta Xanxus nell'ultimo scontro.
XANXUS的双手，被专门封锁死气之火的招式“零地点突破．初代模式”冻结起来了。阿纲居然能使用第一代彭哥列首领发明的招式，使得XANXUS非常愤怒。阿纲询问他愤怒的理由，然而他却没有开口回答。在八年前的“摇篮事件”，究竟发生了什么事情？战况就这么在真相不明的状况下进入尾声。
Tsuna congela a Xanxus totalmente pero Cervello le dice que debe tomar todos los anillos para ganar pero es atacado por Levi y Lussuria pero es solo una ilusión de Viper el cual tiene los 6 anillos de los guardianes y Belphegor le quita a Tsuna el anillo del cielo, ya sin fuerza Tsuna y sus amigos observan como Xanxus es descongelado por el poder de los anillos y Viper le da todos los anillos.
В то время как бой продолжается, Ксанксус пытается сломать лед и высвободить свои пламя. Однако Цуна не позволяет ему это сделать и начинает замораживать всё тело Ксанксуса. Когда Ксанксус замерзает, он раскрывает, что эта ситуация напоминает ему, как Девятый Вонгола заморозил его. Сквало наконец рассказывает всю историю того, что произошло 8 лет назад во время "Инцидента в Криб" и как Вариа напали на штаб-квартиру Вонгола, но потерпели неудачу из-за заморозки Ксанксуса. Тем временем Рёхей освобождает Гокудеру, Ямамото и Хром из ловушки Маммона и Белла. Однако Маммон смог заполучить все кольца хранителей и в конце показан парящим над замерзшим Ксанксусом, говоря, что все кольца вновь пробудят Ксанксуса.
