Kanami and Hiyori are taken in and given a place to stay by a former Minoseki Toji named Onda Rui. The girls are able to slow down and consider their next move. They realize their enemy might be a much greater force than they thought and just as things look bleak, Rui introduces the girls to someone else willing to help them in their struggle.
Une ancienne élève de l'académie Minoseki vient en aide aux deux fugitives. Elles sont traquées par une adversaire du tournoi, dont l'attitude semble avoir radicalement changé sans raison.
可奈美と姫和は、美濃関学院出身の元刀使・恩田累の下に身を寄せる。つかの間の休息で一息ついた二人。そこで可奈美は姫和から、紫が強大な敵である大荒魂に支配されていることと、折神家や刀剣類管理局全てが大荒魂の支配下にあることを聞かされる。
翌日、累は謎の人物「ファインマン」とコンタクトを取り、可奈美たちに紹介する。その時、鎌府学長の高津雪那が送りこんだ糸見沙耶香が現れる。特殊能力『無念無想』を発動して攻撃してくる沙耶香だったが、可奈美に破れる。
Kanami e Hiyori conseguem se esconder no apartamento de uma pessoa que tem ligações com a presidente da escola Minaseki e conseguem um pouco de conforto enquanto fazem planos para os passos seguintes.
Desde Renpu no están dispuestos a permitir que Hiyori y Kanami sigan huyendo, así que emplearán todos sus medios para acabar con el problema de una buena vez.
