崇(佐野和真)との共同生活に終わりを告げ、柿崎(田辺誠一)との別れを決意した萌(米倉涼子)は、リョウ(要潤)の書店でアルバイトを始めることに。そんな中、萌は31歳の誕生日を迎えた。しかし、るり子(高岡早紀)は完全にそれを忘れている様子。はじめてひとりで過ごす誕生日が終わろうとしていたが・・・。