Jesienią polana Kasztaniaków zostaje zalana przez wodę. Powodem tej sytuacji są bobry, które spowodowały powódź. Na szczęście, bobry budują most łączący suchy ląd z domkiem Kasztaniaków.
