Jest ciepły, spokojny dzień. Park zapełniony jest spacerowiczami i bawiącymi się dziećmi. Kasztaniaki spotykają chomika, który okazuje się jednak niezbyt towarzyskim druhem.