This short-lived animation series was based on African stories. The three protagonists are the young man Kassai, his sidekick Leuk, a talking humanoid hare who knows the jungle well, and Princess Marana, who is cursed to transform into a gazelle during the day. In the series, Kassai goes on various quests to find the scattered parts of his tribe's patron goddess, Koorie, and tries to stop the plans of the evil god Toguum, who can possess people to do his bidding. The opening theme "Samba Et Leuk" is performed by the African musician Ismaël Lô.
Samba, un garçon élevé par des lions dans la brousse africaine est recueilli par les habitants d'un village et choisi pour les sauver d'une malédiction du dieu Togoum.
קסאי, נער אמיץ, ממונה על ידי ראש השבט לצאת למשימות קשות ומסוכנות, שמטרתן להחליש את שליטת האל הרשע טוגום בשבטם. כדי לעשות זאת קסאי צריך לאסוף חפצים מרחבי אפריקה, להחזיר אותם לכפרו ולהציע אותם כמנחה לאלת הכפר שלו, קורי. לקסאי עוזרים לוק, ארנב אנושי וחכם שדובר את שפת האדם וחיות אחרות, ומרנה, נערה שטוגום, באחד מניסיונותיו לעצור את קסאי מלהצליח במשימתו, קילל. מרנה נהפכת לאיילה כשהשמש מפציעה, וחוזרת לצורתה הרגילה כשהשמש שוקעת, ובמהלך הסדרה קסאי מנסה לבטל קללה זו.
