Colette probeert Wim en Kiyaara te koppelen en raadt hem aan om zijn kostuum aan te doen. Beschuldigingen van grensoverschrijdend gedrag en gefrot dreigen echter alle relaties in de winkel kapot te maken.
