Buurtwinkel Stans zit financieel in zeer slechte papieren. Stan Stans is ten einde raad en schakelt zonder medeweten van zijn broer Ivo iemand in van buitenaf. Dat zorgt voor onrust bij het personeel. Colette heeft last van haar menopauze.
