Emma krijgt waterpokken en vindt het saai om thuis te zijn van de kleuterschool. Maar dan krijgt Casper ook waterpokken en ze kunnen ziek zijn en samen spelen.
Petra får vannkopper, og synes det er kjedelig å måtte være hjemme fra barnehagen. Men så får Karsten også vannkopper og de kan være syke og leke sammen.
Sofie får skoldkoppper og synes, det er kedeligt at være hjemme fra børnehaven. Så får Kasper også skoldkopper, og de kan være syge og lege sammen. De har det sjovt med at sammenligne symptomer og minde hinanden om ikke at klø i knopperne.
