As Nai and Gareki make their way towards the mysterious rainbow to see if Karoku is there, the rest of Circus work to wrap up what they can of the raid on the Kafka facility.
壱號艇と貳號艇闘員と黒白や能力者たちの戦いは苛烈さを増していく。そして目の前に現れた虹色の光の先に嘉禄が居ると感じ取った无は花礫と共に、「庭」に駆け出す。