Tapulikaupungin katujen karaisema nuori jääkiekkoilija Jere Karalahti nousee HIFK:n edustusjoukkueeseen ja 20-vuotiaiden maajoukkueeseen. Jeren päihteiden värittämällä kaksoiselämällä on hintansa.