Sakon fait forte impression auprès de monsieur Akizuki, pour lequel il vient de lui donner une représentation, à lui et ses trois filles, Futaba, Mika et Shiho. Ukon, après avoir analysé les prénoms des trois sœurs, demande s'il y a un frère ainé dans la famille, provoquant un silence pesant. C'est alors qu'on annonce qu'un nouveau meurtre a été perpétué, et le nom de Kyô'ichi, le fameux frère ainé, est évoqué. Celui-ci aurait disparu il y a un an, emportant un sabre réputé maudit, et tuant ainsi diverses personnes...
人形浄瑠璃を披露するため、信州の旧家・秋月家に招かれた左近と右近。秋月邸には当主の宗史郎と3人の娘、長女の婚約者が集まっていた。演目のあと宗史郎自慢の古美術コレクションを案内されているとそこに辻斬りが現れたという一報が。動揺を隠せない秋月家の面々。じつは1年前、秋月家の長男・恭一が妖刀"百狐"を持ち出し辻斬り事件を起こして失踪していたのだった。そして、宗史郎を斬ったという恭一からの電話が……。
