Die Dino-Piraten haben Macht über den Wind gewonnen, denn der alte Windmann steht in ihren Diensten. Er bläst ihnen Schiffe zum Plündern zu. Flinn und seine Crew wundern sich, warum er das tut. Sie finden heraus, dass der Windmann Angst um seinen Lieblings-Flugdrachen hat. T-Rex hat ihn an sich gebracht und droht, ihn zu zerreißen. Flinn und seine Freunde müssen dem alten Windmann seinen Drachen wiederbringen.