Am Seekartenprüftag entdeckt Flinn, dass der wichtigsten Karte eine Ecke fehlt. Als sie zu der Stelle segeln, wo das Kartenstück abgerissen ist, stürzt die Walnuss ins schwarze Nichts. Und das Schiff der Dino-Piraten kracht hinterher. Ohne vollständige Karte gibt es kein Entkommen. Die Dino-Piraten könnten helfen, denn sie haben den fehlenden Schnipsel. Doch sie rücken ihn nicht raus.