Dankzij Clovis is kapitein Zeppos terug op vrije voeten. Maar als ze bij tante Cara aankomen is Brenda spoorloos verdwenen en tante Cara vinden ze terug, gekneveld. Ondertussen is Ariane binnengedrongen in het hoofdkwartier van SABOS...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Louis De Groof | Writer | ||
| Rik Van den Abbeele | Producer | ||
| Jef Demedts | Director | ||
| Bert Struys | Director |