Waking up in an apartment, Yuichi meets an old acquaintance who he admired as a child named Makoto Sawatari. Back at their promised place, Yuichi sees Ayu again, and she asks for her third and final wish to be for Yuichi to forget about her, but Yuichi is unwilling to grant it. Ayu then makes a different wish, and disappears soon after in Yuichi's arms. Nayuki comes out of her depression, and she attempts to get her cousin out of his own.
全てを思い出した祐一はあゆの名を呼びながら雪の中をさ迷い歩くが、吹雪の中道に迷ってしまう。力尽き意識が遠のく祐一のそばへ、一つの影が近づく。次に祐一が目を覚ますとそこは知らない部屋の中だった。祐一は自分の名を呼ぶ声を聞く。そこには懐かしい人物の姿があった…。
Al despertar en un apartamento, Yuichi conoce a un viejo conocido a quien admiraba de niño llamado Makoto Sawatari. De vuelta en el lugar prometido, Yuichi ve a Ayu de nuevo, y ella le pide que su tercer y último deseo sea que Yuichi se olvide de ella, pero Yuichi no está dispuesto a concederlo. Ayu luego pide un deseo diferente y desaparece poco después en los brazos de Yuichi. Nayuki sale de su depresión e intenta sacar a su primo de la suya.
离家之前相沢佑一拜托北川润照顾水濑名雪，束手无策的北川润只能找来美坂香里帮忙。相沢佑一在暴风雪中倒在路边，被小时候喜欢过的姐姐泽渡真琴救回家。第二天，恢复健康的相沢佑一来到两人约定的地方，见到失踪多日的月宫亚由。月宫亚由是前来跟相沢佑一告别，许下最后一个愿望消散在风中。走出房间的水濑名雪找到相沢佑一，悲伤中的两人成为彼此的依靠。
La luce che avvolge Yuuichi si scopre essere la macchina di una donna che si ferma a soccorrerlo. Quando si riprende, scopre che la sua salvatrice è Makoto Sawatari, la ragazza di cui era innamorato, il cui aspetto è identico a quello dell'altra Makoto.
