2 years ago, the elves who lived in the hidden forest lost their homes due to a forest fire. Now they are living in the Kanagawa Prefecture.
This story however focus on a human who is becoming a roommate to an elf in an apartment.
Aliases
- KANAGAWA ELVES
- #Elves living in Kanagawa
En 2020, alors que leurs forêts ancestrales ont été réduites en cendres, les elfes ont trouvé refuge au cœur de la préfecture de Kanagawa, aux abords de Tokyo. Désormais installés à Yokohama, Yokosuka, Chigasaki ou encore Sagamihara, ces êtres autrefois mystiques vivent désormais à ciel ouvert, parfaitement intégrés à la vie moderne japonaise.
Entre smartphones, centres commerciaux, réseaux sociaux et festivals urbains, ces « elfes de Kanagawa » jonglent avec humour entre traditions millénaires et quotidien contemporain.
On suit le quotidien d’un duo improbable : l’elfe de Yokohama et son ami d’enfance, un humain, dont la complicité sert de fil rouge à ce choc des cultures décalé et rafraîchissant.
2 anni fa, gli elfi che vivevano nella foresta nascosta hanno perso le loro case a causa di un incendio, e ora vivono nella prefettura di Kanagawa. Questa storia, tuttavia, è incentrata su un umano che diventa il compagno di stanza di un elfo che vive in un appartamento.
