“いぶきが一緒に飲んでくれそうなお酒”を探すかなでは、ぼたんを誘って酒屋に赴く。そこでぼたんは百合の名前を冠したお酒に惹かれ、初めて焼酎を口にするのだった。 果たしていぶきとお酒を飲むというかなでの願いは叶うのか。 暖かくなってきて、ぼたんといぶきは服を買いに出かけることに。いぶきが案内した先はお酒の飲める服屋で……？
Botan tries shochu for the first time with Kanade. Ibuki takes Botan to a boutique that serves alcohol.
为了寻找“伊吹可能会愿意陪她一起喝”的酒，奏邀请牡丹一同前往酒铺。在那里，牡丹被一款名叫百合的酒所吸引，第一次尝了烧酒。奏想要和伊吹一起喝酒的心愿究竟能否实现呢？天气渐暖，牡丹和伊吹一起出门买衣服。而伊吹带她去的地方，竟然是一家可以喝酒的服装店……？
Kamiina acompaña a Gujo a comprar un licor para Ibuki y luego el grupo viaja a Nagatoro tras una discusión.
Botan e Kanade vão à loja de bebidas juntas. Yaeka se desentende com Akane.
Kanade demande un coup de main à Botan pour trouver un cadeau à Ibuki.
Botan geht mit Kanade und Ibuki auf separate Shopping-Touren und lernt dabei etwas fürs Leben …
Kanade convince Botan ad andare insieme in una bottiglieria.
Гудзё отчаянно хочет выпить вместе с Ибуки, поэтому снова обращается за помощью к Камиине.
