なんとかゴローを復活させようと考えるラル。しかし、その手段を試すには人の見た目や記憶を再現できる力が必要だった。エコの協力で、12年前にその力でフタナイヨとして成り代わったイヨと再会したラルは彼女に協力を頼むが、イヨの力では“魂”まで模倣することはできないという。さらに、イヨはもうひとつ問題があるというのだが……。
Lall is on a mission to resurrect Goro so he can win the KamiErabi and become God. She and Eko seek out Iyo, hoping her powers might prove useful. But Iyo has a lot going on in her own life at the moment, so will she be able to help?
Lall sta cercando di resuscitare Goro affinché vinca il KamiErabi e diventi dio. Lei ed Eko cercano Iyo, sperando che i suoi poteri possano essere d'aiuto, ma Iyo stessa ha i propri problemi a cui pensare al momento. Sarà disposta ad aiutarle?
Sortie vainqueuse de son premier combat, Lall se met en quête d’une méthode permettant de faire revenir Gorô à la vie. Avec l’aide d’Eko, la jeune fille arrive à la conclusion que le pouvoir d’Iyo pourrait lui être très utile. Seul problème, elle n’a pas eu le moindre échange avec elle depuis douze ans. Eko suggère de faire marcher ses contacts pour la retrouver.
Ral intenta revivir a Goro de alguna manera. Sin embargo, para probar ese método, necesitaba el poder de recrear las apariencias y los recuerdos de las personas. Con la ayuda de Eko, Ral se reúne con Iyo, quien la había reemplazado como Futanayo hace 12 años con su poder, y le pide ayuda, pero ella dice que el poder de Iyo no puede imitar ni siquiera al "alma". Además, Iyo dice que hay otro problema...
Lall quer alguma forma de trazer Goro de volta. E ela busca no passado alguém com poderes capazes de fazer isso acontecer.
Lall ist fest entschlossen, Goro wiederzubeleben. Dafür suchen sie und Eko jetzt nach Iyo, die vielleicht die Kraft hat, seine Gestalt und seine Erinnerungen nachzubilden …
