飛電インテリジェンスとZAIAエンタープライズジャパンの“お仕事５番勝負”の第４回戦がやってきた。今回は消防士対決。火災を想定した消防訓練の現場において、ザイアスペックを使用した人間とヒューマギア、どちらがより多くの要救助者を助け出せるかという勝負だ。地下のフロアは瓦礫から、１階は火災から、そして２階が煙からの救出が目的となっている建物が準備され、ついに消防士対決が幕を開けた。ところが、そんな勝負のさなか、謎のレイダーが出現し本当に爆発事故を起こしてしまい―――。
Gai decides that the fourth round of the contest will be one that involves firefighters.
¡Ha llegado la cuarta ronda del "Enfrentamiento en el lugar de trabajo de 5 rondas" entre Hiden Intelligence y ZAIA Enterprise! ¡Esta vez, es un enfrentamiento entre bomberos! Al crear simulacros que simulan escenarios de incendios de la vida real, ambas partes determinarán si un Humagear tipo bombero o un bombero humano con una especificación ZAIA podrá rescatar a la mayoría de los civiles. Se ha creado un edificio para recrear un rescate de escombros en el piso del sótano, el primer piso un rescate de incendios y el segundo piso de un rescate de humo. Sin embargo, de repente, en medio de su competencia, ¡aparece un misterioso Raider y causa una explosión!
