Aruto tries to get a stubborn sushi chef to use a Huma Gear in his shop when Yua shows up and appears to be on Aruto's side.
或人（あると）の飛電インテリジェンス代表取締役社長としての日々が始まった。或人とイズが今回訪問するのは、三ツ星寿司店『まごころ寿司』。ここで寿司職人ヒューマギアである一貫ニギローの契約を取り付けようというのだ。同時に或人たちが様々な職場を回り始めたのは、飛電が提供するAI搭載人型ロボット・ヒューマギアがテロリスト・滅亡迅雷.netによって悪用され起きた事件のしっぽを掴むためでもあった。ところが、その寿司店に人工知能特務機関であるA.I.M.S.（エイムズ）の技術顧問、唯阿（ゆあ）が突然訪れて―――。
¡Los días de Aruto como presidente y director ejecutivo de Hiden Intelligence han comenzado! Aruto e Izu deciden ir a visitar el restaurante de sushi de 3 estrellas Magokoro Sushi, donde un chef de sushi de Humagear tendrá instalado un programa Nigiro. Aruto y los demás están visitando varios lugares de trabajo en la ciudad para advertirles sobre las acciones peligrosas que Metsuboujinrai.net ha tomado para secuestrar los sistemas AI Humagear. Sin embargo, fue entonces cuando el asesor técnico de AIMS, Yua Yaiba, de repente visita el mismo restaurante de sushi …
