Baron continues to attempt to defeat the Overlord Inves to no success until Malika suggests a new plan. Mitsuzane tries to get Kouta, now that he has the Peach Energy Lockseed, to track down the Overlords, while also finding out that DJ Sagara has been helping him all this time, leading him to wonder who Sagara really is and what his plans are.