A new Shocker monster causes chaos out in a village.
Unos camioneros recogen a un hombre asustado y antes de que este pueda explicarles la situación y pedir ayuda son asesinados por Serpiente Marina, el nuevo agente del Embajador Hell.Mientras, Taki sobrevuela la villa de Okuyama cuando un grupo de personas le piden ayuda desde la misma y al aterrizar son disueltas delante de sus ojos por el siniestro cyborg y su letal gas.Taki descubre que la villa ha sido secuestrada por Shocker como su campo de entrenamiento para cyborgs y sus habitantes esclavizados incapaces de huir por las ilusiones que crea Shocker con su artefacto de piedra prisma, corriendo el la misma suerte.Al ver que el helicóptero de su amigo regresa solo Takeshi investigara su última localización conocida...
