シイタとジイプはグロッタがいつもより機嫌が悪いことに怯えている。 ニュルヴと相談した結果、手作りのお菓子も一緒に作ってプレゼントすることにした! 双子がお菓子作りを楽しんでいる間、ニエルブは恐れずに微笑みます... バレンタインデーに続いて、恐ろしいホワイトデーが始まる!?
Siita and Jiip are frightened that Glotta is in a worse mood than usual. After consulting with Nyelv, they decide to make handmade sweets together as a present! While the twins enjoy making sweets, Nierbu smiles fearlessly... Following Valentine's Day, the dreaded White Day begins! ?