Sora and company had not worked for 2 weeks, and they attend the first Kaleido Stage production under Yuri. Soon, the three work at a seafood restaurant, which ends shortly after humiliating themselves in front of Yuri. Upon Sarah's return, she arrives with a job opportunity at the marine park. Auditioning for the job, they invite other former Kaleido Stage members, including Rosetta. On the other hand, Layla declines. At the marine park, the group is notified of a show cancellation, which brings suspicion of Yuri's intervention. Nevertheless, they perform their routines in the park anyways, and they impress the park attendees. During their impromptu show, Sarah surmises that it was actually Kalos who cancelled the performance to give them an opportunity to perform in a more open space with a bigger audience. Just before an angered park owner interrupts their performances, Dio and a mysterious masked performer arrives.
¡La señorita Sarah les da un concierto a las chicas en un parque de diversiones, y Sora vuelve a reunir a la vieja pandilla para una oportunidad más de llegar al estrellato! ¡Cuando finalmente comienza el espectáculo, un artista enmascarado se abalanza y roba el foco de atención!
Сора и компания не работали две недели и посещают первое представление на Калеидо Стейдж под руководством Юри. Вскоре троица устраивается работать в ресторан морепродуктов, но их работа заканчивается после унижения перед Юри. С возвращением Сары появляется возможность трудоустройства в морском парке. На прослушивание они приглашают других бывших участников Калеидо Стейдж, включая Розетту. В то же время Лейла отказывается. В морском парке группе сообщают о cancellation шоу, что вызывает подозрения в вмешательстве Юри. Тем не менее, они все равно выступают в парке и впечатляют зрителей. Во время их импровизированного шоу Сара предполагает, что на самом деле Калоc отменил представление, чтобы дать им возможность выступить в более открытом пространстве перед большой аудиторией. Прежде чем разъяренный владелец парка прервёт их выступление, появляются Дио и таинственный маскированный артист.
