デタラメな性知識で栄太を篭絡しようとするマキナだが、
女の子に不慣れな栄太は、あくせくと気を遣ってばかり。
危機感を抱いたマキナは、世話を焼いてあげると称して、
栄太がシャワーを浴びるバスルームに乱入する。
Makina, armed with inaccurate knowledge about sex, tries to seduce Eita. However, Eita, inexperienced with girls, is too busy awkwardly trying to be considerate. Sensing a lack of progress, Makina, under the pretense of taking care of him, barges into the bathroom while Eita is taking a shower.
Makina n'arrive toujours pas à ses fins avec Eita, Après un moment de réflexion, elle décide de rejoindre le lycéen dans la salle de bains pour une nouvelle fois tenter de le séduire.
玛琪娜企图以乱七八糟的性知识笼络荣太的心,然而荣太不习惯跟女生相处,结果就是一直在忙东忙西,并且顾虑着玛琪娜。而这种状况令玛琪娜产生了危机感,于是她佯称要主动帮忙,在荣太洗澡之际闯进了浴室里。