賭ケグルイ

An der Hyakkaou-Privatakademie für privilegierte Söhne und Töchter bestimmt ein eigenartiger Lehrplan das Leben. Die Reichen unter den Reichen zeichnen sich nämlich nicht durch Muskelkraft oder Intelligenz aus ‒ nein, ihre Karriere steht und fällt damit, wer sein Gegenüber besser einschätzen und manipulieren kann. Warum also nicht den ganzen Unterrichtsstoff auf Glücksspiele auslegen? Während die Gewinner an der Hyakkaou-Privatakademie also ein Leben wie Könige führen, werden die Verlierer kräftig in die Mangel genommen. Yumeko Jabami, als Neue an der Schule, hat es sich allerdings zum Ziel gesetzt, den Möchtegern-Bossen zu zeigen, was es wirklich bedeutet, hoch zu pokern.

Hyakkaou Private Academy. An institution for the privileged with a very peculiar curriculum. You see, when you're the sons and daughters of the wealthiest of the wealthy, it's not athletic prowess or book smarts that keep you ahead. It's reading your opponent, the art of the deal. What better way to hone those skills than with a rigorous curriculum of gambling? At Hyakkaou Private Academy, the winners live like kings, and the losers are put through the wringer. But when Yumeko Jabami enrolls, she's gonna teach these kids what a high roller really looks like!

Aliases

• Compulsive Gambler
• Gambling School
• Kakegurui Compulsive Gambler
• Kakegurui the Compulsive Gambler
• Kakegurui XX
• Kakegurui X
• Kakegurui: Picture Drama
• Kakegurui××
• Kakegurui ××
• Kakegurui×
• Kakegurui ×

Habituée aux grosses mises, Yumeko Jabami entre à l'académie Hyakkaou, une école qui forme des joueurs professionnels. Son objectif : faire sauter la banque.

Aliases

• Kakegurui

האקדמיה הפרטית היאקקאו היא מוסד לבעלי הממון עם תוכנית לימודים יוצאת דופן. אתם מבינים, כשאתם הילדים של העשירים שבעשירים, מה שמציב אתכם בחוד החנית הן לא היכולות האתלטיות או האקדמיות שלכם, אלא היכולת לקרוא את האוייבים שלכם. ואין דרך יותר טובה להשחזת יכולות כאלו אם לא בתוכנית לימודים מחמירה ודקדקנית שעוסקת בהימורים! באקדמיה הפרטית היאקקאו, המנצחים חיים כמו מלכים והמפסידים סובלים בעינויים. אבל כאשר יומקו ג'אבאמי נרשמת ללימודים, היא הולכת ללמד את הילדים האלו איך נראה מהמר מוצלח!

Yumeko Jabami ha intenzione di vincere ogni scommessa all'Accademia Hyakkaou, una scuola che valuta gli studenti solo per la loro abilità nel gioco d'azzardo.

ギャンブルの絶対的な掟。それは、勝負の果てに勝者と弱者が存在すること。 　勝者は富と栄誉を手にし、敗者は落伍者の烙印を押され、大いなる喪失を味わう。勝負が決するまでの静寂の中、本能は掻き立てられ、欲望は恍惚の境地に到達する。 　資本主義の社会において、それはまさに人生の残酷なる縮図。人はなぜ、リスクを負う世界に心を奪われるのか？ 　その狂気の先に目にするものとは。 　現代社会に存在する階級制度を崩壊させる！ 　かつて体験したことのない“アドレナリン分泌系アニメ”が2017年夏、誕生する。

Aliases

• 賭ケグルイ (2017)
• 賭ケグルイ××
• 賭ケグルイ_2017
• 賭ケグルイ(アニメ)

일반 학교와는 다른 서열이 지배하는 햣카오 사립학교. 공부, 운동이 아닌 도박 실력이 모든 것을 결정한다. 패배자는 인간 이하 취급. 이곳에 쟈바미 유메코가 전학 온다.

A grande apostadora Yumeko Jabami planeia ganhar tudo no Colégio Privado Hyakkao, uma escola onde os alunos são avaliados pela sua aptidão para o jogo.

Частная академия Хяккао. Престижное учебное заведение для привилегированных особ с необычной программой обучения. Если ты ребёнок богатейших из богатых, спортивные достижения или образованность не играют роли. Только умение читать своего оппонента или же владение искусством заключения сделок помогут здесь выжить. Что же отточит эти навыки лучше, чем строгий учебный план азартных игр? В этой академии победители живут как короли, а проигравшие теряют всё. Но только с появлением Юмэко Джабами, ученики узнают, что значит по-настоящему играть!

Hyakkaou Private Academy, es una prestigiosa escuela privada, en esta los estudiantes están divididos por estratos sociales. Por encima de todos esta el consejo estudiantil, quienes gobiernan a todos los estudiantes con sus apuestas. Es el cielo si ganas y el infierno si pierdes. Con todo esto una nueva chica llega a la escuela, Jabami Yumeko, que en su primer día es invitada a un juego. ¿Ganará o perderá? Quien sabe que esconde esta chica.

Aliases

• Apostadora Compulsiva

赌博的绝对规则，那就是，在一决胜负之后，会存在胜者与败者。胜者获得财富与荣誉，败者则被盖上落伍者的烙印，品味绝大的丧失，直到决出胜负为止的静寂当中，本能被挑起，欲望到达恍惚的境地。在资本主义的社会中，这正是人生的残酷缩影。为何人们要背负风险，被世界夺走心灵呢？这份疯狂的前方，人们所注视的事物是——让存在于现代社会的阶级制度崩溃！

蛇喰夢子進入百花王學園後，讓因為敗給早乙女芽亞里而成為家畜的鈴井涼太的學校生活起了變化。夢子在半數以上的同學都是芽亞里暗樁的情況下勝過她，讓芽亞里欠她880萬圓，更讓原本是班上領導者的芽亞里地位一落千丈，此外也免除了涼太的家畜身份。之後，夢子以撲克牌擊敗學生會成員皇伊月，因而受學生會注意。另一方面，芽亞里為了翻身而向學生會成員西洞院百合子發起挑戰，卻慘敗並成為家畜。百合子在學生會會長桃喰綺羅莉暗中協助下勝過夢子，讓她欠了3億圓並成為家畜。 欠下鉅款的夢子和芽亞里參加了學生會準備的救濟方案「債務整理大集會」，她們合作擊敗了對手，並成為朋友。對夢子的賭技抱有期待的學生會成員生志摩妄因為不希望夢子被綺羅莉盯上而先一步出手，她們用齊訥卡片和俄羅斯輪盤對賭，賭局在夢子的安排下以平局收場，導致學生會的威信降低。身兼學生會成員的偶像夢見弖優芽美以落敗後必須成為偶像為條件向夢子提出賭局，但夢子的手中也握有優芽美的把柄。在優芽美敗給了夢子以後，夢子推測這是學生會成員豆田生的計畫，因此使用家畜僅有一次的正式比賽（公式戰）挑戰權向他提出賭局，兩人以撲克對賭。落敗的豆田生被綺羅莉開除，之後向夢子挑戰的學生會書記五十嵐清華也以落敗作收。 綺羅莉開辦下屆學生會會長選舉，以重整學生會。除了學生，「百喰一族」各分家的代表也參與了選舉，勝者同時可以成為百喰一族的大當家。所有學生和百喰一族分家代表都各有一票，以自己的選票當賭注對賭。

Büyük kumarbaz Yumeko Jabami, öğrencilerin sadece kumar becerilerine göre değerlendirildiği Hyakkaou Özel Akademisinde vurgun yapmayı planlar.

Yumeko Jabami aposta alto e quer ganhar todas na Academia Hyakkaou, uma escola onde os alunos são avaliados só por suas habilidades no jogo.

Yumeko Jabami lubi grać o wysoką stawkę. Teraz zamierza zgarnąć wszystko w akademii Hyakkaou, której uczniowie są oceniani na podstawie ich umiejętności hazardowych.

Aliases

• Kakegurui – szał hazardu