Hof-Konzert

August glaubt immer noch, dass die Beziehung seiner Mutter Gitti zu Josephus Okonkwo seine Versetzung zur Staatspolizei verhindert habe. Renate hat es geschafft, den 'Fünfer' aus der Klinik herauszubekommen. Josephus Okonkwo trifft im Eissalon Kudrnac. Er will mit ihm einen Ausflug einfädeln, um endlich wieder mit Gitti zusammenzutreffen.

Herr Kudrnac organisiert einen Ausflug zu den Arbeiterfischern, weil Josephus Gitti Schimek treffen will. Frau Turecek hat einen neuen Freund, den Zigeuner Jozy und lädt seine Familie in ihre Wohnung zu einem Fest, was die übrigen Bewohner der Stiege 10 nicht gerade begeistert. Die Lösung des Problems: Das Fest wird in den Hof verlegt und alle feiern mit!