Tandis que Karl règle ses comptes avec Yves et Pierre, Jacques fuit Paris.
While Karl confronts Yves and Pierre, Jacques flees Paris.
Während Karl erst Yves und dann Pierre zur Rede stellt, flieht Jacques aus Paris.
Mientras Karl ajusta cuentas con Yves y Pierre, Jacques huye de París.
Terwijl Karl de rekeningen vereffent met Yves en Pierre, vlucht Jacques uit Parijs.