Entinen palkkasoturi kärsii traumoistaan Millennium-keskuksessa. Nimismies suojelee yritysjohtajaa, mutta Ritola saa vihjeen ja hyökkää uskovaisten mafiaa vastaan. Aaro tarvitsee Ritolaa kipeästi.
An ex-mercenary suffers from his trauma at the Millennium Centre. Ritola's nightmare continues as he tries to investigate the attack on Meeri and gets a lead on the tech company owner.
Un ex-mercenario sufre un trauma en el Centro del Milenio. La pesadilla de Ritola continúa mientras intenta investigar el ataque a Meeri y obtiene una ventaja sobre el propietario de la compañía tecnológica.