Ainda no Canadá, os meninos escolhem o rio para a próxima corredeira. Ben fica em apuros durante a descida e é resgatado pelos amigos. Mesmo após o acidente, os kayakers seguem remando mais 100km até o fiorde de Korok.
Still in Canada, the boys choose the river for the next rapids. Ben is in trouble during the descent and is rescued by his friends. Even after the accident, kayakers continue to row another 100km to the Korok fjord.