Nervøsiteten breder sig hos pigerne, når de skal møde fyrenes familier. Særligt Jannich får stof til eftertanke, og Emilie træffer en svær beslutning.
