Nicolai og Jimmi viser pigerne lidt af deres hverdag, mens Kasper og Morten hygger med deres piger på hotellet. Kasper får en helt særlig kærlighedserklæring.
