Freja er på en akavet dobbeltdate med Mads og Jonas og ender med at finde ud af, at der skal rundsave på albuerne, hvis hun skal have en chance. Thomas G vil introducere sine kvinder for harpiks, når de skal på håndbolddate, og Thomas M håber at få sine kvinder til at forelske sig både i ham og den landsby, han bor i.
Freja is on an awkward double date with Mads and Jonas and ends up finding out that she needs to have her elbows sawed off if she's going to have a chance. Thomas G wants to introduce his women to resin when they go on a handball date, and Thomas M hopes to make his women fall in love with both him and the village he lives in.
