Mecha s hrůzou zjišťuje, že je těhotná s Pablem. Paquita najde mikrofon, který nainstaloval Tripoli. Angela se Santiagem přijdou od Carreňa, od kterého se dozvěděli, že Tripoli je bývalý, nebezpečný policajt a vyhodí ho z domu. Bernardě se nelíbí, že Dolores se přestala s ní kamarádit a proto se rozchází s Reynaldem. Cata otevřeně vyzná lásku Carmelovi, ale pak toho lituje.
