Patricie se snaží zavolat Moralesovi a odvolat to, co řekla, ale ten jí nevěří a s kolegou se rozdělí. Kachorra vyráží na schůzku se zpožděním a v převleku. Policajti naštěstí Kachorru nepoznají. Lautaro si nechal něco u Germána v tašce a Germán to hodlá jít vrátit Lautarovi domů...
