Bruno nabídne Josefině měsíční kurz angličtiny v USA, ale musí se rozhodnout rychle, letadlo letí zítra. Josefina se rozhodne jet. Rosario s Bernardou uzavřou pakt o tom, že si nebudou všímat jedna druhé a nebudou zasahovat do prostoru té druhé. Lautaro hodlá představit Germána Rosarii.
