Mrtvé tělo, které tam leží, není Carmelovo. Carmelo je po operaci a leží na oddělení. Rosario s Brunem plánují plán proti Italce. Vymyslí, že Rosario je najde spolu v ložnici... Rosario tedy jde s Bernardou na nákupy, aby mohl být Bruno sám s Italkou. Jdou do restaurace, kde příjde náhodou i Mecha. Řeknou jí, že tam čekají na Bruna a Lautara, kteří šli něco koupit. Tak Mecha počká s nimi. Germán se setkává s Armendarisovou a ta mu říká, že bez něj už nemůže být, že ho miluje. Jedou spolu k Germánovi a vyspí se spolu.
